Kendte danske sange og salmer får tirsdag d. 22. august nyt liv på Fredspladsen i Gellerup, når de af musikgruppen tilføres elementer fra mellemøstlig kultur. Æt udgøres blandt andet af harpespilleren og sangeren Helene Tungelund, Gellerup, og oudspilleren Orhan Özgur Turan, Helenelyst.
Orhan Özgur Turan er vokset op i Gellerupparken og er i dag en af landets dygtigste på det tyrkiske strengeinstrument oud. Helene Tungelund er prisvindende sanger, komponist og harpenist og er for et år siden flyttet til Gellerup. Og Yossi Karutchi er israelskfødt håndtrommespiller med en særlig kærlighed til den danske sangskat.
Sammen udgør de tre gruppen Æt og er levende beviser på, hvilken magi, der kan opstå, når mennesker mødes i musik med forskellige kulturelle traditioner i bagagen.
Sammen spiller de traditionelle danske sange og salmer og fortolker dem med inspiration hentet i deres respektive folkemusiktraditioner.
”Projektet er startet af Yossi, som har boet i Danmark i 25 år. Han vil gerne bidrage til dansk musik, og vi arbejder sammen på at finde ud af, hvordan kendte danske sange kan nyfortolkes med inspiration og rytmer fra Marokko, Irak og forskellige andre mellemøstlige lande. Det er hans måde at være med til at holde den danske sangskat i live.”
Det fortæller Helene Tungelund, som selv bidrager med sin særlige klang fra sit strengeinstrument tilføjet forskellige elektroniske virkemidler.
”Det er en enormt spændende måde at se min egen musiktradition ind i en helt ny kontekst og få fornyet glæde ved den.”
Yossi Karutchi (i midten) har taget initiativet til Æt. Desuden bidrager den dygtige lokale oud-spiller Orhan Özgur Turan (th.) også.
Mange positive reaktioner
Æt har nu i et par år præsenteret resultatet af den musikalske sammensmeltning ved en række koncerter. Men Helene Tungelund understreger, at projektet stadig er i en opstartsfase.
”Vi har fået virkelig mange positive reaktioner. Netop når der kommer et udefrakommende blik på ens egen musiktradition, ser man ofte værdierne på ny. Rigtig mange mennesker har minder med de sange, og når de så bliver sat ind i en anden musikalsk kontekst, opstår der tit mange minder og følelser,” siger hun.
Forener folkemusik med moderne sangskrivning
Helene Tungelund er selv aktiv i en del andre musikalske sammenhænge. Blandt andet vandt hun i 2020 Danish Music Awards for ”Årets Rootsudgivelse” med vokaltrioen ‘Nevesta’s Voice, og hun har spillet mange steder med projektet Sylfide.
”Jeg laver ret mange forskellige ting, hvor jeg især arbejder med kulturarv i moderne kontekst. Jeg prøver at finde ud af, hvordan den kan bruges i en moderne sammenhæng,” siger Helene Tungelund.
Med sit elektroakustiske univers og krystalklare vokal forener hun den nordiske folkemusik med moderne sangskrivning og tilføjer elementer fra poppens verden.
Du kan opleve koncerten med Æt på Fredspladsen foran Gellerup Kirke tirsdag d. 22. August kl. 17.00. Der er gratis adgang.
